Someday lyric - OST Little Thing Called Love (terjemahan)

Dan lagi...lagi.... nerjemahin lagu :DD hehe
check it out >.<

Aku tak tahu berapa lama ini berlalu
Bahwa aku telah menahan segalanya
Aku masih menyembunyikan kenyataan di dalam hati
Setiap kali kita berjumpa
Setiap kali kau menatapku
Berpikir aku tidaklah berbeda
Tahukah kau betapa aku berusaha mengekang diriku sendiri?
Dapatkah kau mendengar hatiku memanggilmu, menyayangimu?
Tapi aku tak mampu membuka hatiku untuk setiap orang agar tahu
Dapatkah kau mendengarnya?
Hatiku masih menunggumu
Menunggumu membuka hati
Dan berharap kau akan menyadarinya....
Suatu hari nanti

Berpikir aku menyayangimu
Berpikir aku merasakan
Tapi jauh di dalam hatiku, aku tak berani menyatakannya padamu

Setiap kali kita berjumpa

Setiap kali kau menatapku

Berpikir aku tidaklah berbeda

Tahukah kau betapa aku berusaha mengekang diriku sendiri?

Dapatkah kau mendengar hatiku memanggilmu, menyayangimu?

Tapi aku tak mampu membuka hatiku untuk setiap orang agar tahu

Dapatkah kau mendengarnya?

Hatiku masih menunggumu

Menunggumu membuka hati

Dan berharap kau akan menyadarinya....

Bahwa seseorang benar-benar telah mencintaimu

Memohon, aku berharap kau akan mengetahuinya

Suatu hari nanti

red_Someday